モンバイ DRI は,ミートグラインで金貨の密輸を止め,2人を逮捕し,別々のケースでは,ドバイ・バングラデシュの輪から29キログラムの金貨を捕まえた. Mumbai DRI stops gold smuggling via meat grinder, arrests two; separate case nets 29 kg from Dubai-Bangladesh ring.

2026年1月24日,ムンバイの税収情報局は,金密輸の企てを阻止し,リヤドの肉機に隠された2.89億ルピーの外国産の金1.815キロを押収しました. On January 24, 2026, Mumbai’s Directorate of Revenue Intelligence intercepted a gold smuggling attempt, seizing 1.815 kg of foreign-origin gold worth Rs 2.89 crore hidden inside a meat-grinding machine from Riyadh. 2人が逮捕された - 1つは積荷の収集,もう1つはKYCの書類の保管のためである. Two individuals were arrested—one for collecting the shipment and another for forging KYC documents. この事件は密輸の戦術の進化を強調する. This case highlights evolving smuggling tactics. 1月別の作戦でDRIはドバイとバングラデシュに関連した国際リングを解体し,デリーとアガルタラを経由して29kg以上の金とRS2.9クロールを回収し,4人の容疑者を逮捕した。 In a separate January operation, DRI dismantled an international ring linked to Dubai and Bangladesh, seizing over 29 kg of gold and Rs 2.9 crore in cash across Delhi and Agartala, with four suspects arrested. どちら の 場合 も 調査 は 続け られ て い ます。 Investigations in both cases continue.