米国 ミズーリ 州 の 最高 裁判 所 は , 投票 権 の 審査 を 制限 し よう と する 2025 年 の 法律 を 無効 に し まし た。 Missouri’s Supreme Court voided a 2025 law that sought to limit judicial review of ballot initiatives, ruling it unconstitutional due to unrelated provisions.

米国ミズーリ州最高裁判所は,総会で上院法案22条を可決し,選挙運動の概要に関する司法審査を制限し,司法総裁の総裁に広域訴訟権を付与することを目的とした2025年法律第22号を総会で可決した. The Missouri Supreme Court unanimously struck down Senate Bill 22, a 2025 law aiming to limit judicial review of ballot initiative summaries and grant the attorney general broader appeal powers. 2026年1月23日閲覧. ^ 裁判所は,判決で,この法律が,通行中に関連のないものを加えることで,国家憲法の単独の規定に違反していることを知った. In a January 23, 2026, ruling, the court found the law violated the state constitution’s single-subject rule by adding unrelated provisions during passage. 裁判官は法案の核となる目的が 根本的に変更され 法律全体が違憲であると判断した The justices ruled the bill’s core purpose was fundamentally altered, making the entire law unconstitutional. この決定は,投票の総計に関する司法統制を回復するとともに,遅滞や費用の増進を批判する手続きを終結させる. The decision restores judicial control over ballot summaries, including for a redistricting initiative, and ends a process criticized for delays and increased costs. この判決は,法律改正に関する憲法の制限を再確認し,法人に対し,適正な行政基準の遵守を要する. The ruling reaffirms constitutional limits on legislative changes and requires lawmakers to adhere to proper procedural standards.