2024年のバーの争いでケイティ・オブライエンを暴行した容疑で1年半の懲役判決を受け,判決はJan. 23, 2026. A man was sentenced to 18 months in prison for assaulting Katie O'Brien at a 2024 bar fight, and the ruling was upheld on Jan. 23, 2026.

2024年 テンプルストリートのバーでケイティ・オブライエンを暴行した容疑で 懲役18ヶ月の懲役判決を受けた男 A man has been sentenced to 18 months in prison for assaulting Katie O'Brien at a bar on Temple Street in 2024. 攻撃は施設での騒ぎの間に発生し,オブライエンが医療を必要とする負傷を負った. The attack occurred during a disturbance at the establishment, leading to O'Brien sustaining injuries requiring medical treatment. この事件は,公共の場における安全に関する懸念のため,地方の関心をそそった. The case drew local attention due to concerns over safety in public venues. 判決に対する被告の控訴は2026年1月23日に上級裁判所によって却下され,原判決は維持された. The defendant’s appeal against the sentence was dismissed by a higher court on January 23, 2026, upholding the original ruling.