ある 男 の 人 は , ひどい 冬 の 嵐 の 中 で , ニューヨーク 州 スペンサー の 凍りつく よう な 道路 で 墜落 事故 で 亡くなり まし た。
A man died in a crash on icy roads in Spencer, NY, during a severe winter storm.
25歳の男性が死亡しました 事故は ニューヨーカーのスペンサーのバン・エッテン・ロードで 金曜日の朝に起きたものです アウディA4が道路を離れ 路に衝突し 空中に飛び込み 転がり倒れたのです
A 25-year-old man died in a single-vehicle crash early Friday morning on Van Etten Road in Spencer, New York, after his Audi A4 left the roadway, struck a culvert, became airborne, and rolled over.
この事件は,厳しい冬の気象の中午前3時15分ごろに発生し,寒気対策と冬の暴風雨警報が地域に効力を及ぼした.
The incident occurred around 3:15 a.m. during severe winter weather, with a cold weather advisory and winter storm warning in effect for the region.
救急 隊 員 は それ に 応じ まし た が , ロバート ・ パッカー 病院 で その 男 の 人 が 死亡 し た こと が 認め られ まし た。
Emergency crews responded, but the man was pronounced deceased at Robert Packer Hospital.
事故の原因は調査中です 危険な移動条件のため 警鐘を鳴らします 風の降温はマイナス25度 雪は18インチ
The cause of the crash is under investigation, and authorities urge caution due to hazardous travel conditions, including wind chills as low as 25 below zero and up to 18 inches of snow expected.