ロンドン市長サディク・カーンはイギリスの移民改革に反対し,これらを統合と経済に悪影響を及ぼすものとしている。
London Mayor Sadiq Khan opposes UK immigration reforms, calling them divisive and harmful to integration and the economy.
ロンドン市長サディク・カーンはイギリス政府の提案した移民改革を非難し,和解期間を延長し,仮設難民の地位を導入すると,統合を害し,信頼を害し,経済を害するという警告を発した。
London Mayor Sadiq Khan has condemned the UK government’s proposed immigration reforms, warning that extending the settlement period and introducing temporary refugee status would harm integration, undermine trust, and damage the economy.
フェビアン協会とギルドホールでの演説で、彼はこれらの変化を分断的だと呼び、ロンドンを失敗し移民のスケープゴートにしていると誤って描いていると主張した。
Speaking at the Fabian Society and Guildhall, he called the changes divisive, arguing they falsely portray London as failing and scapegoat immigrants despite their vital contributions.
カーンは、移民が市の成功の鍵となり,証拠による移民政策への思いやりに富んだアプローチを促すことを強調した.
Khan stressed that immigration has been key to the city’s success and urged a compassionate, evidence-based approach to migration policy.