2026年1月23日,毒性被曝によるエルサレムデイケアでの火災により,幼児2人が死亡し,53人が入院し,逮捕され,広範囲にわたる規制されていない保育が暴露されました.
On January 23, 2026, a Jerusalem daycare fire caused by toxic exposure led to two infant deaths, 53 children hospitalized, and arrests, exposing widespread unregulated childcare.
2026年1月23日,ユナイテッド・ハツアラは,子供の心臓が停止し,複数の意識不明の子供と毒性被曝の疑いを引き起こした後に,エルサレムのデイケア緊急事態に対応しました.
On January 23, 2026, United Hatzalah responded to a Jerusalem daycare emergency after a child went into cardiac arrest, leading to multiple unconscious children and suspicions of toxic exposure.
救急隊は心肺蘇生を行い 建物を避難させ 公衆のイメージよりも医療を優先し マットレスを使って安全な空間を作りました
Responders performed CPR, evacuated the building, and prioritized medical care over public image, using mattresses to create safe spaces.
消防士たちは 防護着を着て入りましたが 後に施設は 許可証がないことが判明しました
Firefighters entered in protective gear, and the facility was later found to be unlicensed.
二 人 の 幼児 が 死亡 し , 53 人 の 子供 が 入院 し , 二 人 の 介護 者 が 逮捕 さ れ まし た。
Two infants died, 53 children were hospitalized, and two caregivers were arrested.
この 事件 に よっ て , 世界 中 の 10 万 人 以上 の 幼児 が 無 制限 の 施設 に 入れ られ た ため , 制度 改革 を 求める 声 が 上がり まし た。
The incident exposed widespread neglect in unregulated childcare, with over 100,000 infants in unsupervised facilities nationwide, prompting calls for systemic reform.