2026年8月24日閲覧. ^ インドのスリヤ・カント最高裁判長は高等裁判所に対し,速やかにデジタル化し,公正に近づけるよう速やかに権利を保護するよう強く勧告した. On Jan. 24, 2026, India's Chief Justice Surya Kant urged high courts to proactively protect rights through faster, digital, and accessible justice.

2026年1月24日閲覧. ^ インドスリヤ・カントの最高裁判長は,高等裁判所に対し,法の支配の積極的な保護者として行動し,国民の権利を守る主たる立法人としての役割を強調する. On January 24, 2026, Chief Justice of India Surya Kant urged high courts to act as proactive guardians of the rule of law, emphasizing their role as primary sentinels in protecting citizens’ rights. 延期された司法は正義を損なうと強調し,高等裁判所は控訴機関ではなく,憲法上の救済のためのアクセス可能なセンターになるよう求めた. Speaking at a Mumbai event, he stressed that justice delayed undermines justice, calling for high courts to become accessible centers for constitutional remedies, not just appellate bodies. 彼は、デジタル変換,仮想聴聞会の実施を推進し、遅滞を軽減し、アクセスの改善を図るためのメディエーションを拡充した。 He advocated for digital transformation, virtual hearings, and expanded use of mediation to reduce delays and improve access, especially for marginalized communities. CJI Kantは、富裕層による高等裁判所の回避を警告し、危機にあつての権利を守るという彼らの重要な役割を強調した。 CJI Kant warned against bypassing high courts by wealthy litigants and highlighted their critical role in safeguarding rights during crises. 補償制度のない権利は意味がないと強調し,司法は保障された国家支援サービスとして扱われるべきだと訴えた. He underscored that rights without remedies are meaningless and called for justice to be treated as a guaranteed, state-supported service.