イタリア首相はトランプの平和努力を称賛しているが,彼が提案した世界平和評議会への加盟には法的障害があると指摘している. Italy's PM praises Trump’s peace efforts but cites legal hurdles to joining his proposed global peace council.

イタリアのギオルシア・メロニ首相は、もしドナルド・トランプがウクライナで平和を実現するのを手伝い、ガザやグランド・エチオピア・ネッサンス・ダム紛争の解決を目指す世界的な「平和会議」の最近の設立を強調したら、ノーベル平和賞にノミネートしたいと語った。 Italian Prime Minister Giorgia Meloni said she hopes Donald Trump could be nominated for the Nobel Peace Prize if he helps achieve peace in Ukraine, highlighting his recent creation of a global "Peace Council" aimed at resolving conflicts like Gaza and the Grand Ethiopian Renaissance Dam dispute. イタリアは参加するよう招かれているが、メロニは外国の首脳が率いる組織に参加するための憲法上の障壁を指摘し、トランプに対しヨーロッパ諸国を含む構造を改正するよう勧告している。 While Italy has been invited to join, Meloni noted constitutional barriers to participating in an organization led by a foreign head of state, urging Trump to revise the structure to include European nations. 同 女史 は , EU も インド と の 防衛 条約 に 調印 する 準備 を し て いる の で , より 強力 な 協力 関係 の 可能 性 を 強調 し まし た。 She emphasized the potential for stronger cooperation, as the EU also prepares to sign a defense pact with India.