イタリアのスキーヤージョヴァニ・フランゾニは2026年1月24日にキッツブーヘル・ダウンヒルレースで優勝し,初のダウンヒルワールドカップタイトルを獲得した. Italian skier Giovanni Franzoni won the Kitzbühel downhill race on January 24, 2026, claiming his first downhill World Cup title.

イタリアのスキーヤージョヴァニ・フランゾニは2026年1月24日にキッツビュヘルでのダウンヒルレースで優勝し,2週間で2度目のワールドカップ優勝,そしてダウンヒルで初めての優勝を記録した. Italian skier Giovanni Franzoni won the downhill race at Kitzbühel on January 24, 2026, claiming his second World Cup victory in two weeks and his first in the downhill event. 24歳の元ジュニア世界チャンピオンが シュレイフコースで勝利を収め マルコ・オデーマットと マクセンツ・ムザトンより先を走った The 24-year-old, a former junior world champion, surged to victory on the Streif course, finishing ahead of Marco Odermatt and Maxence Muzaton. 彼の勝利は先月,スーパーGで3位を終え,WengenのスーパーGで女子ワールドカップ優勝. His win follows a third-place finish in super-G last month and a maiden World Cup win in super-G at Wengen. 親友と元ルームメートのマテオ・フランソソスが最近亡くなった後、感情的な勝利が生じた。 The emotional triumph comes after the recent death of his close friend and former roommate, Matteo Franzoso. フランゾニーの優れたパフォーマンスは,イタリアで開催される冬季オリンピックを前に彼の勢いを高めます. Franzoni’s strong performances boost his momentum ahead of the Winter Olympics, set to be held in Italy.