イランとアゼルバイジャンは、スペインやEUとの外交の進歩の中で、平和の努力、貿易、地域的安定を推進している。
Iran and Azerbaijan advance peace efforts, trade, and regional stability amid diplomatic progress with Spain and the EU.
イランはアゼルバイジャンとアルメニアの平和的努力を支持し、地域的安定と経済協力を促している。 一方、アゼルバイジャンでは、スペインやEUとの平和的連携、インフラ、外交的連携の進展が報告されている。
Iran supports peace efforts between Azerbaijan and Armenia, urging regional stability and economic cooperation, while Azerbaijan reports progress in peace initiatives, infrastructure, and diplomatic ties with Spain and the EU.
アゼルバイジャンとイランの間では、貿易、輸送、政治の対話に重点を置いており、両国は地域的依存と安定の確保への取り組みを再確認している。
High-level talks between Azerbaijan and Iran focused on trade, transport, and political dialogue, with both sides reaffirming commitment to regional connectivity and stability.
スペイン は アゼルバイジャン と アルメニア の 間 の 正常 化 に 対する 強力 な 支持 を 表明 し , 経済 的 な 可能 性 と 民主 的 な 価値 観 を 強調 し まし た。
Spain expressed strong backing for normalization between Azerbaijan and Armenia, highlighting economic potential and shared democratic values.
一方、アゼルバイジャンでは、言語の保存、医療、安全を含む国内の優先事項が高度化し、世界的な発展にはウクライナに関する三国間の協議やエネルギー市場の移行などが含まれている。
Meanwhile, Azerbaijan advanced domestic priorities, including language preservation, healthcare, and security, while global developments included trilateral talks on Ukraine and shifting energy markets.