インドの医学生は、不安や安全上の懸念が高まっている中で、パスポートの確保が禁止されているため、行方不明になっている。 Indian medical students in Iran are stranded due to withheld passports amid escalating unrest and safety concerns.

イランのインド人の医学生は、大学がパスポートの発行を禁止し、不安が高まっている中で帰国を防いだ結果、行き詰まっている。 Indian medical students in Iran are stranded after universities withheld their passports, preventing return home amid rising unrest. 全インド医学研究会はインド大使館に介入するよう勧告し、抗議やインターネットの停電、暴力的な政府の対応により安全上の懸念を訴えている。 The All India Medical Students' Association has urged the Indian Embassy to intervene, citing safety concerns due to protests, internet blackouts, and a violent government response. イラン と 米国 の 間 で 緊張 が 高まっ て いる ため , この グループ は 避難 する 必要 が ある と 警告 し , インド 政府 の 支持 に 対する 信頼 を 表明 する か も しれ ませ ん。 With tensions escalating between Iran and the U.S., the group warned evacuation may be needed and expressed confidence in Indian government support. 特に 意思 の 疎通 が 妨げ られ て いる の で , 家族 は 不安 に なり ます。 Families are anxious, especially as communication remains disrupted.