GACACOMVは2025年度の最高安全評価と複数の世界的賞を,その範囲,効率性,スマート機能のために受賞した.
The GAC AION V won top safety ratings and multiple global awards in 2025 for its range, charging efficiency, and smart features.
GACACOMVは2025年,ユーロNCAPとANCAPから最高安全評価を取得し,大人及び児童の保護,歩行者の安全,先進運転者システムにおける5つのスタースコアを獲得した.
The GAC AION V earned top safety ratings from Euro NCAP and ANCAP in 2025, achieving five-star scores in adult and child protection, pedestrian safety, and advanced driver-assist systems.
価格が6万ドル未満の電気自動車に選ばれ,シンガポールとインドネシアで今年の電気SUVなど,東南アジアで複数の賞を受賞した.
It was named Best Electric Vehicle Under $60,000 and won multiple awards in Southeast Asia, including Electric SUV of the Year in Singapore and Indonesia, where it also received honors for popularity and eco-friendliness.
中国では,利用データに基づく2024年の最優秀プロデュースモデルとして認定され,知的技術とデザインの産業賞を受賞した.
In China, it was recognized as the Most Promising Model of 2024 based on user data and received industry awards for intelligent technology and design.
この賞は,強力な範囲,効率的な充電,広々としたインテリア,先進的なスマートドライビング機能を強調し,電気自動車のイノベーションにおける GACグループの世界的な影響力を反映しています.
These accolades highlight its strong range, efficient charging, spacious interior, and advanced smart driving features, reflecting GAC Group’s growing global influence in electric vehicle innovation.