元オリンピック雪上乗務員がメキシコで連邦麻薬容疑で逮捕し,カリフォルニアに寄託された. Former Olympic snowboarder arrested in Mexico on federal drug charges, extradited to California.

麻薬 密売 罪 で FBI に 求め られ て い た オリンピック ・ スノーボード の 元 選手 が メキシコ で 逮捕 さ れ , カリフォルニア 州 の オンタリオ 州 に 送ら れ , そこで 連邦 の 麻薬 罪 に 問わ れ まし た。 A former Olympic snowboarder wanted by the FBI on drug trafficking charges was arrested in Mexico and transported to Ontario, California, where he faces federal drug charges. かつて 競技 選手 だっ た 人 は , 麻薬 の 使用 に おい て 重要 な 人物 に なっ た と 言わ れ て い ます。 The individual, once a competitive athlete, is alleged to have become a key figure in a drug operation. 当局は逮捕の確認をしたが,捜査及び特定起訴に関する詳細は,まだ限定されている. Authorities confirmed the arrest, though details about the investigation and specific charges remain limited.