プレーオフ復帰を狙うデトロイト・レッドウイングズは 勝負を未遂に追い詰めるウィニペグ・ジェッツを 訪ねる The Detroit Red Wings, seeking playoff return, visit the undefeated-at-home Winnipeg Jets, who struggle offensively despite recent success.

デトロイト・レッド・ウィングズ 67点と4ゲームポイントで 2週間以上 ホーム・ゲームに負けないジプニー・ジェットズを訪ねます The Detroit Red Wings, with 67 points and a four-game point streak, visit the Winnipeg Jets, who haven't lost a home game in regulation in over two weeks. 2016年以来、デトロイトはプレイオフの干ばつを終わらせることを目指すが、ルーカス・レイモンドの56点のポイントとジョン・ギブソンの強烈なプレーを率いる。 Detroit, aiming to end its playoff drought since 2016, has gone 18-5-4 since November 29, led by Lucas Raymond’s 56 points and strong play from John Gibson. ジェッツは最近5勝1敗2分とホームでの6試合連続ポイントを記録しているものの、直近3試合でわずか4ゴールしか挙げられず、主力フォワードの活躍も乏しい。 The Jets, despite a 5-1-2 recent stretch and six-game home point streak, have scored only four goals in their last three games and lack production from key forwards. 元チームメイトのパトリック・ケインとジョナサン・トウズが再び対戦し,トウズはアシストを寄与した. Former teammates Patrick Kane and Jonathan Toews face off again, with Toews contributing an assist.