バースターストのマウント・パノラマサーキットで自転車に乗った人が負傷し,緊急対応と安全審査を促した. A cyclist was injured in a crash on Bathurst's Mount Panorama circuit, prompting emergency response and safety review.

ニューサウスウェールズ州バサーストのマウントパノラマで、急勾配や高速カーブで知られる有名なレースサーキットの区間で、サイクリストが事故に遭いました。 A cyclist was injured in a crash at Mount Panorama in Bathurst, New South Wales, on a section of the famed racing circuit known for steep gradients and high-speed turns. 緊急サービスが応じて,騎手の介護を受け,近くの病院へ搬送した. Emergency services responded, treated the rider on-site, and transported them to a nearby hospital. 当局は自転車運転者の状態や 事故の原因を明らかにしていないし 詳細は公表されていない Authorities have not disclosed the cyclist’s condition or the crash’s cause, and no further details have been released. このサイトはオープンのままであるが,当局は安全対策を見直している。 なぜなら,道路の利用者以外の利用者に対する懸念が高まっているからである. The site remains open, but officials are reviewing safety measures, as concerns grow over risks for non-motorized users on the route.