サイバー犯罪者は,SMSやWhatsAppで送られた偽の交通罰金アラートで,デリー人の男を騙して2.5ラックスを支払った.
Cybercriminals tricked a Delhi man into paying ₹2.5 lakh via fake traffic fine alerts sent through SMS and WhatsApp.
サイバー犯罪者は,SMS,WhatsApp,PDFを通じて偽のトラフィックチャランアラートを送信して金を盗んでいます. 65歳のデリー人の男性は,詐欺的なリンクをクリックして500ドルの罰金を請求した後,2.5ラックスを失っています.
Cybercriminals are sending fake traffic challan alerts via SMS, WhatsApp, and PDFs to steal money, with a 65-year-old Delhi man losing ₹2.5 lakh after clicking a fraudulent link claiming a ₹500 fine.
詐欺師は緊急の言葉と偽の決済ポータルを使って クレジットカードの詳細を収集し その結果 外国での取引を含む 許可されていない請求がされました
The scam used urgent language and a fake payment portal to collect his credit card details, resulting in unauthorized charges including foreign transactions.
警察は詐欺と偽装で事件を 登録し 真のチャランは parivahan.gov.in のような 公式の政府ポータルから 発行されるだけだと警告しています
Police have registered a case under cheating and personation, warning that genuine challans are only issued through official government portals like parivahan.gov.in.
当局は,公式チャンネルを通じて通知を検証し,怪しげなリンクを回避し,復旧のチャンスを増やすために60分以内で不正を報告するよう,国民に勧告している.
Authorities urge the public to verify notices only through official channels, avoid suspicious links, and report fraud within 60 minutes to increase recovery chances.