シカゴ の 一 警察 官 が グランドクロスリング で 二 人 の 人 を 撃ち まし た。 A Chicago police officer shot two people in Grand Crossing; one is in serious condition.

金曜日の夜、シカゴのグランドクロッシング地区で警察が関与した銃撃事件で、2人が撃たれました。1人は容体は良好、もう1人は重体で、情報筋によると後者はシカゴ警察官に撃たれたとされています。 A police-involved shooting Friday evening in Chicago’s Grand Crossing neighborhood left two people shot—one in fair condition and one in serious condition, with sources indicating the latter was shot by a Chicago police officer. 警官は負傷しなかったが, 事故現場で転倒した警官は治療を受けた. No officers were injured, though one was treated for a fall at the scene. 警察の責任の調査を 民間局が主導し 当局がさらなる情報を集めています The Civilian Office of Police Accountability is leading the investigation, and authorities are gathering more information. この 事件 は 今 で も 再 検討 さ れ て い ます。 The incident remains under review.