30代 カリフォルニアのカップル 双子の両親が 歩行者越境で事故で死亡し 運転手は逃亡中です
A California couple in their 30s, parents of twins, died in a crosswalk crash; the driver remains at large.
カリフォルニア州ギルロイの女性は, 地元の当局によると,夫が歩行者交差点での衝突で致命的に打たれた数日後に死亡しました.
A woman in Gilroy, California, has died days after her husband was fatally struck in a crosswalk collision, according to local authorities.
夫婦は30代で 道路を横断していた時 車が衝突し 夫は現場で死亡し 妻はすぐに負傷し 亡くなりました
The couple, both in their 30s, were crossing the street when a vehicle struck them; the husband died at the scene, and the wife succumbed to her injuries shortly afterward.
二 人 は 双子 の 親 でし た。
They were parents to twins.
事故に関与した運転手はまだ逃亡中で、警察は目撃者に名乗り出るよう呼びかけています。
The driver involved in the crash remains at large, and police are urging witnesses to come forward.