ブルックポート・ブリッジはJAN. 24を閉鎖している 厳しい冬の嵐から冷凍状態から,I24への旅行を勧告している.
The Brookport Bridge closes Jan. 24 due to icy conditions from a severe winter storm, with travel advised on I-24.
ケンタッキー 州 の 国土 部 に よる と , 1 月 24 日 , 土曜 日 , ブルックポート 橋 は 冬 の 嵐 が 近づい て いる ため , 午前 7 時 に 閉鎖 さ れ ます。
The Brookport Bridge connecting Paducah, Ky., and Brookport, Ill., will close at 7 a.m. Saturday, January 24, due to safety risks from an approaching winter storm, according to the Kentucky Transportation Cabinet.
橋の金属デッキは 氷が急速に形成され 閉鎖は7〜10日かかる可能性があります
The bridge’s metal deck is prone to rapid icing, and the closure may last 7 to 10 days.
旅行者はI-24を別のルートとして使用するよう勧める.
Travelers are urged to use I-24 as an alternate route.
嵐 に よっ て , 雪 が どっしり と 降っ たり , 凍りつく よう な 雨 が 降っ たり , 風 が 零下 12 度 に なっ たり し ます。
The storm brings heavy snow, sleet, freezing rain, and wind chills as low as 12 below zero.
運転者は危険な状況に備え 最新情報を監視するよう 指示されています
Officials advise drivers to prepare for hazardous conditions and monitor updates.