ケベック州ガティノの部分で沸騰水に関する警告は,検査で安全な水が確認された後,解除され,病気は報告されていません. A boil-water advisory in parts of Gatineau, Quebec, has been lifted after tests confirmed safe water, with no illnesses reported.

湯質試験で汚染の懸念が発生した後,水質試験で安全レベルが確認された後,ケベック州ガッティノーの区域で,湯湯の助言が解除された. A boil-water advisory has been lifted for parts of Gatineau, Quebec, after water quality tests confirmed safe levels following a contamination concern. 定期テスト中に検出される潜在的な汚染により発令されたこの勧告は,住民に水道水の沸かすことを要した. The advisory, issued due to potential contamination detected during routine testing, required residents to boil tap water for consumption. 病気は報告されていません. No illnesses have been reported. 住民はもはや水を沸かす必要がない. 地域は,水道安全が回復した. Officials say water safety has been restored in affected neighborhoods, and residents no longer need to boil water. 市町村は,特定地域に関する特定事項について公式資料をチェックし,当該地域の最新情報を通じて情報を保持するよう助言している. The city advises checking official sources for specific area details and staying informed through local updates.