BBCのホストは2026年1月24日の放送中途中に『The Traitors』のファイナリストとのライブインタビューを中断した後に謝罪した.
BBC hosts apologized after a live interview with The Traitors finalists cut out mid-broadcast on January 24, 2026.
2026年1月24日,BBC Breakfastのホストであるレイチェル・バーデンとチャーリー・ステイトは,朝の放送中に突然のオーディオカットが,The Traitorsのファイナリストであるジェイドとファラズとのリモートインタビューを中断した後に謝罪した.
On January 24, 2026, BBC Breakfast hosts Rachel Burden and Charlie Stayt apologized after a sudden audio cutout disrupted a live remote interview with The Traitors finalists Jade and Faraaz during the morning broadcast.
ゲストがロンドンのバルコニーから集まって 裏切り者のレイチェルとスティーブンが 忠実な人々を倒した ショーのフィナーレを議論していた時に 技術的な障害が発生した.
The technical glitch occurred as the guests, joining from a London balcony, discussed the show’s finale, where Traitors Rachel and Stephen defeated the Faithfuls.
バーデンは不満を述べ",グレムリン"について冗談を言ったが,ステイットはこの事件が陰謀論を煽る可能性があると指摘した.
Burden expressed frustration, joking about “gremlins,” while Stayt noted the incident might spark conspiracy theories.
接続が回復した直後,インタビューが再開された.
The connection was restored shortly after, and the interview resumed.