オーストラリア の 宝石 商 たち は , 2025 年 に 金 の 価格 が 64 % 急騰 し た ため , 価格 の 上昇 や 消費 者 の 需要 の 変化 を 余儀なく され て い ます。 Australian jewellers struggle with 64% gold price surge in 2025, forcing price hikes and shifts in consumer demand.

オーストラリアの宝石商は、金の価格が2025年に44%上昇し、世界的不安定、インフレ不安、米ドルに対する信頼が減少した。 Australian jewellers face rising costs as gold prices surged 64% in 2025—its biggest annual gain since 1979—driven by global instability, inflation fears, and declining trust in the US dollar. 地政学的緊張と不規則な米国の政策のなか,価格は1オンス当たり4,800ドルを超えており,小売業者は頻繁に供給を閉じ,価格を調整し,利潤を絞るよう強制されました. Prices hit over $4,800 per ounce amid geopolitical tensions and erratic U.S. policies, forcing retailers to frequently lock in supplies and adjust prices, squeezing margins. 消費者はより軽い金合金やプラチナや シンプルなデザインに 移行しており チェーンやペンダントの購入が減ったにもかかわらず 婚約指輪の需要は依然として高い Consumers are shifting to lighter gold alloys, platinum, or simpler designs, while demand for engagement rings remains strong despite reduced purchases of chains and pendants. 専門家は、金の牛市場が継続的に続く経済不安,高い債務、そして中央銀行に対する懐疑が続くことを期待している。 しかし、短期的な後退が生じる可能性がある。 Experts expect gold’s bull market to continue due to ongoing economic uncertainty, high debt, and skepticism toward central banks, though short-term pullbacks may occur.