アルゼンチンの家族は,ベネズエラで拘束されている2人の国民を解放するようバチカンに要請し,人権侵害と遅い進展を理由にしています. Argentine families urge Vatican to free two detained nationals in Venezuela, citing human rights abuses and slow progress.

ベネズエラで拘束された2人のアルゼンチン人の家族,国家安全保障担当官ナフエル・アグスティン・ガッロと弁護士のドイツ・ジュリアニは,2026年1月23日にベネズエラにあるカトリック教会に請願書を提出し,バチカンに介入するよう求めた. Families of two Argentines detained in Venezuela—national security officer Nahuel Agustín Gallo and lawyer German Giuliani—urged the Vatican to intervene, delivering a petition to the Catholic Church in Buenos Aires on January 23, 2026. 配偶者や親戚は長期拘留と強制失踪を理由に,最近の囚人の解放のペースが遅いことを不十分だと批判した. Their spouses and relatives cited prolonged detention and alleged forced disappearance, criticizing the slow pace of recent prisoner releases as insufficient. 彼ら は , 教皇 レオ と パリン 枢機卿 に 訴え , 人間 の 尊厳 と 基本 的 な 権利 を 奪い , 投獄 さ れ た 者 たち の 安全 な 帰還 を 要求 する 抗議 運動 に 加わり まし た。 They appealed to Pope Leo and Cardinal Parolin, invoking human dignity and fundamental rights, and joined protests demanding the safe return of detainees. 国内の圧力を軽減し,米国との関係を向上させる試みとして、ベネズエラの政府間の努力の一部であるこのリリースは,米国との関係を改善しようとする試みとみなされるが,その多くは拘留されているままである. The releases, part of Venezuela’s interim government efforts amid political tensions, are seen as attempts to ease domestic pressure and improve relations with the U.S., but many remain imprisoned.