250年ぶりの北京寺館の施設が七十年間閉鎖され,再建後,一般公開された. A 250-year-old Beijing temple complex, closed for 70 years, reopens to the public after restoration.

北京の北海公園にある250年前の清朝の複合体である柳井寺は,70年間使用されて以来,フェンタイ地区に移転した北京考古学研究所によって一般公開されました. A 250-year-old Qing Dynasty complex, Liuli Ge in Beijing’s Beihai Park, has been returned to public access after 70 years of use by the Beijing Institute of Archaeology, which has relocated to Fengtai district. この遺跡は,ガラス製の陶器と1,424のアミタバ仏像で知られており,ユネスコが登録した中央軸の一部です. The site, known for its glazed pottery and 1,424 Amitabha Buddha statues, is part of the UNESCO-listed Central Axis. 2012年以降、文化空間を再生するための幅広い努力の一環として、ビジターのアクセスの改善と歴史的忠誠を回復するための改革が進められている。 Renovations are underway to improve visitor access and restore its historical integrity as part of broader efforts to reclaim cultural space since 2012.