ウィルトンは古い塩小屋の建て替えのために60万ドルの州助成金を獲得し、貯蔵を強化し水質を保護しました。 Wilton wins $600K state grant to replace old salt shed, boosting storage and protecting water quality.

ウィルトン町は老朽化した塩貯蔵小屋の交換のために60万ドルの州環境助成金を獲得しました。プロジェクトの資金は州が75%、町が25%を負担しています。 The Town of Wilton has won a $600,000 state environmental grant to replace its aging salt storage shed, with the project funded 75% by the state and 25% by the town. 秋までに完成予定の新しい小屋は、貯蔵容量を3倍に増やし、スヌーク・キル・クリークや地下水への塩や砂の流出を減らし、嵐の際には町が塩のみを使えるようにします。 The new shed, set for completion by fall, will triple storage capacity, reduce salt and sand runoff into Snook Kill Creek and groundwater, and allow the town to use salt alone during storms. アップグレードは、過密性と時代遅れのインフラによって生じた長期的な供給及び環境問題に係るものである。 The upgrade addresses long-standing supply and environmental issues caused by overcapacity and outdated infrastructure. 助成金はキャシー・ホチュル知事が水質改善のための2億1100万円の国家的イニシアティブの一部である. The grant is part of a $211 million statewide initiative by Governor Kathy Hochul to improve water quality.