イギリスの納税者は,第2025-26税の申告書を提出して8日間,又は100ポンドの罰金を科す.
UK taxpayers have eight days to file 2025-26 tax returns or face a £100 penalty.
HMRCは,1月31日の期限を欠くために100ポンドの自動罰金として,第2025-26条の自己税申告書を提出して8日残存するイギリスの納税者約330万人に警鐘を鳴らす.
HMRC has warned around 3.3 million UK taxpayers they have eight days left to file their 2025-26 Self Assessment tax returns, with a £100 automatic penalty for missing the January 31 deadline.
2026年1月23日時点の通知は,自主雇用又は賃貸等その他の無償所得を有する個人及び事業に適用される.
The alert, issued on January 23, 2026, applies to individuals and businesses with self-employment, rental, or other untaxed income.
HMRCの最高顧客担当者,ミルトル・ロイドは,財務上の罰金を回避するために,遅延の提出に追加料金を課すという緊急性の重要性を強調しました.
HMRC’s Chief Customer Officer, Myrtle Lloyd, stressed the urgency of timely filing to avoid financial penalties, with additional fees possible for late submissions.