2026年1月、イギリスのビジネス活動は急激な増加を遂げた。 S&Pグローバル PMI1.
UK business activity surged in January 2026, fueled by rising orders and hiring, per S&P Global PMI.
英国における事業活動は2026年1月に21カ月で最も速いペースで拡大した.これは,新しい注文の増加と雇用の増加に起因した.これは最新のS&P Globalの購入管理者指数によると明らかになった.
UK business activity expanded at its fastest pace in 21 months during January 2026, driven by stronger new orders and increased hiring, according to the latest S&P Global purchasing managers' index.
サービス部門がリバウンドをリードし,製造業は控えめな改善を示した.
The services sector led the rebound, while manufacturing showed modest improvement.
経済 学 者 たち は , インフレ の 激増 と 消費 者 の 信頼 性 の 向上 に 原因 が ある と し て い ます が , 世界 的 な 貿易 緊張 や 労働 不足 に 対する 懸念 が 残っ て い ます。
Economists attribute the surge to easing inflation and improved consumer confidence, though concerns remain over global trade tensions and labor shortages.