ラジャサンで終身刑を宣告された2人の囚人が,15日間の仮釈放を受けた後,結婚した. 
Two life-sentenced inmates in Rajasthan, convicted in separate murders, married after receiving 15-day parole.
ラジャスタン州の終身刑囚プリヤ・セスとハヌマーン・プラサードは、別々の注目度の高い殺人事件で有罪判決を受け、15日間の仮釈放を認められて結婚する予定です。 Two life-term prisoners in Rajasthan, Priya Seth and Hanuman Prasad, convicted in separate high-profile murder cases, are set to marry after being granted a 15-day parole. ザイプールの公開刑務所で 拘束された間に出会い,恋愛関係が発展したカップルは,委員会による審査の後,ラジャスタン高等裁判所によって結婚を承認されました. The couple, who met and developed a relationship while incarcerated at Jaipur’s open jail, were approved for the wedding by the Rajasthan High Court following a committee review. アルワル の バラムエフ で 行なわ れ た 彼ら の 結婚 式 に は , 三 日 間 に わたる 婚約 と 伝統 的 な 儀式 が 含ま れ て い まし た。 Their marriage ceremony, held in Barodamev, Alwar, included an engagement and traditional rituals over three days. 二 人 と も , デート の アプリ に 関連 し た 2018 年 の 殺人 事件 や , 不倫 に 関連 し た 家族 の 虐殺 など , 犯罪 の ため に 終身 刑 を 宣告 さ れ て い ます。 Both remain sentenced to life imprisonment for their crimes, which include a 2018 murder linked to a dating app and a 2017 family massacre tied to an affair. この 判決 は , 刑務 所 に よっ て 確立 さ れ た 規定 に 従っ て , 更正 の ため の 仮 釈放 を 認める もの と なり まし た。 The decision follows established prison regulations allowing parole for rehabilitative purposes.
