シドニーのファンドマネージャーが、秘密の買収情報を使ったインサイダー取引で30万ドルの利益を得たため6年の刑を受けました。
A Sydney fund manager got 6 years for insider trading using secret takeover info to profit $300K.
シドニーで元ファンドマネージャーだった ロドニー・フォレストは 内部情報取引で6年の懲役を言い渡され 仮釈放の資格を得るまでに最低3年の刑を言い渡された
Rodney Forrest, a former Sydney fund manager, was sentenced to six years in prison for insider trading, with a minimum of three years before parole eligibility.
2024年にプラチナ・アセット・マネジメントの 機密情報を利用して 260万ドルを購入し 他者のために取引し 30万ドルを超える利益を得た
He used confidential information about a 2024 takeover of Platinum Asset Management to buy $2.6 million in shares and arranged trades for others, profiting over $300,000.
フォレストは秘密の PowerPoint プロポーズに アクセスし 詳細をメディアに漏らし 許可のないアドバイスを した
Forrest accessed a secret PowerPoint proposal, leaked details to media, and gave unlicensed advice.
オーストラリア証券取引委員会(ASIC)は2024年に不審な活動を検出し,調査を開始し,2025年8月に起訴した.
The Australian Securities and Investments Commission (ASIC) detected suspicious activity in 2024, launched an investigation, and filed charges in August 2025.
彼 は 有罪 を 申し立て , 3 万 9,757.84 ドル ( 約 650 万 円 ) の 利益 を 失い , 1 年 も たた ない うち に その 件 は 解決 し まし た。
He pleaded guilty, forfeited $309,571.84 in profits, and the case was resolved in under a year.
この 有罪 宣告 は , ASIC の 新しい インサイダー 取引 所 から の 最初 の もの で あり , オーストラリア に おける 強力 な 取締り の 努力 を 強調 し て い ます。
The conviction marks the first from ASIC’s new insider trading unit, highlighting stronger enforcement efforts in Australia.