シェイフ・ハムダンはUAE鉄道の進捗を検討し,貿易と持続性に係るその役割を賞賛した. Sheikh Hamdan reviewed UAE rail progress, praising its role in trade and sustainability.

シェイク・ハムダン・ビン・ザイド・アル・ナハヤンは2026年1月23日にエティハド・レール当局者と会談し,UAEの鉄道ネットワークの進展をレビューし,国家交通システムの重要な部分としての役割を強調した. Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan met with Etihad Rail officials on January 23, 2026, to review progress on the UAE’s rail network, highlighting its role as a key part of the national transport system. 同社は1千万トン以上の石と砂利と14万8,000の運送コンテナを移転し,国内貿易及び経済の成長を支えている. The company has moved over 10 million tonnes of stone and gravel and 148,000 shipping containers, supporting domestic trade and economic growth. Sheikh Hamdanはエティハド・レイルを、競争力のある姿勢と国際標準に合致するシステム構築を称賛し、UAEの持続可能なインフラ目標を推進した。 Sheikh Hamdan praised Etihad Rail for its competitive position and for building a system meeting international standards, advancing the UAE’s sustainable infrastructure goals.