7人は1億ドルもの宝石を 盗んだ容疑で ブリンクスのトラックを狙った
Seven charged in $100M jewelry heist targeting Brinks truck on highway.
七人が起訴されました 百万ドルもの宝石を盗んだ事件に 巻き込まれたのは ブリンクス社のトラックで パサデナへ向かっていた
Seven people have been charged in connection with a $100 million jewelry heist involving a Brinks truck traveling to Pasadena, authorities announced today.
この強盗は最近,主要高速道路で発生したが,容疑者は車両を押収し,高価な高級宝石の積荷を盗み出したとされる.
The robbery occurred recently on a major highway, with suspects allegedly intercepting the vehicle and stealing a high-value shipment of luxury jewelry.
警察当局によると,捜査は複数の機関と広域監視に係り,逮捕に至ったという.
Law enforcement officials said the investigation involved multiple agencies and extensive surveillance, leading to the arrests.
容疑者は間もなく法廷に出頭すると見込まれ,盗品は大量に残されている.
The suspects are expected to appear in court soon, and the stolen items remain at large.