スコットランド は , 子供 の 貧困 と 闘う マムダーニ 市長 の 計画 を 支持 する ため に , ニューヨーク 市 の 赤ちゃん 用 の 箱 を 提供 し て い ます。 Scotland gifts NYC a baby box to support Mayor Mamdani’s plan to fight child poverty.

ニューヨーク 市 の 市長 ゾーラン ・ マムダーニ は , スコットランド 政府 から 赤ちゃん 用 の 箱 を 受け取り まし た。 New York City Mayor Zohran Mamdani received a baby box from the Scottish Government, part of Scotland’s 2017 nationwide program that provides free boxes with essentials like clothing, books, and a thermometer to new parents, doubling as a safe sleeping space. 36 万 箱 以上 の 箱 が 配布 さ れ , 資格 の ある 家族 の 間 で は 90 % が 受け入れ られ て い ます。 Over 360,000 boxes have been distributed, with 90% acceptance among eligible families. このジェスチャーはスコットランドの社会正義大臣のシャーリー・アン・ソマーヴィルによって行われ,ニューヨークで児童の貧困と生活費の上昇と戦うために同様のプログラムを行うためにマムダニの推進を支援することを目的としています. The gesture, made by Scotland’s Social Justice Secretary Shirley Anne-Somerville, aims to support Mamdani’s push for a similar program in New York to combat child poverty and rising living costs. 1世紀前のフィンランドモデルに根ざした取り組みは,現在,米国連邦のパイロットを含め,90カ国以上で実施されており,ニューヨークがその計画の発展に伴うコラボを提案している. The initiative, rooted in a century-old Finnish model, now operates in over 90 countries, including a U.S. federal pilot, and Scotland has offered collaboration as New York develops its plan.