ルース・カーターは アカデミー史上最も罪のない黒人女性になる 第5回オスカー賞を受賞
Ruth Carter earns historic fifth Oscar nomination for "Sinners," becoming most-nominated Black woman in Academy history.
ルース・E・カーターは、 ライアン・コグッカーの「罪人」に関する作品で、 歴史的に5度目のオスカー賞を受賞し、 どんなカテゴリでもアカデミー賞の歴史の中で、最も人気のある黒人女性となった。
Ruth E. Carter has received a historic fifth Oscar nomination for Best Costume Design for her work on Ryan Coogler's "Sinners," making her the most nominated Black woman in Academy Awards history in any category.
ジム・クロウ時代のミシシッピ・デルタを舞台にした ブルースに浸透したヴァンパイア映画に ノミネートされたのは 作品の真摯なストーリーテリングに 献身した証拠です 作品の内容は ブラック労働者階級の 頑強さを反映した 細部に細かい部分も含まれています
The nomination for a blues-infused vampire film set in the Jim Crow-era Mississippi Delta demonstrates her dedication to authentic storytelling through hand-me-downs, patches, and imperfect details that reflect the tenacity of Black working-class lives.
"ブラックパンサー"と"ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー"で 2度オスカーを受賞したカーターは ハリウッドで限界を押し広げ続けています 何十年にもわたるキャリアが "マルコムX""セルマ""バトラー"などの 象徴的な映画を形作っています
Carter, a two-time Oscar winner for "Black Panther" and "Black Panther: Wakanda Forever," continues to push boundaries in Hollywood, where her decades-long career has shaped iconic films such as "Malcolm X," "Selma," and "The Butler."
彼女はブラック・シアターでコグアーを転換力として賞賛し,長期的な成功は勤勉,ビジョン,忍耐の成果であると強調した.
She praised Coogler as a transformative force in Black cinema, emphasizing that her long-term success is the result of hard work, vision, and perseverance.