クイーン・カミラの慈善活動は、5分間のグループの読書が、ストレスを軽減し、幸福を高めるかについて研究している。
Queen Camilla’s charity launches study on how five-minute group reading reduces stress and boosts wellbeing.
2020年にカミラ女王によって設立された慈善団体である女王の読書室は,ブッククラブでの集団読書はストレス,社会的つながり,精神的健康にどのように影響するか調べるための神経科学研究を開始しています.
The Queen’s Reading Room, a charity founded by Queen Camilla in 2020, is launching a neuroscientific study to examine how group reading in book clubs affects stress, social connection, and mental wellbeing.
東ロンドン大学サム・ワズス教授が支援し,ベントリー財団が支援している研究結果によると,5分間のフィクション読書でストレスが約20%減少しうるという,以前の研究成果に係る実験的制御方式を活用している.
Led by Professor Sam Wass of the University of East London and supported by The Bentley Foundation, the research uses lab-controlled methods to build on earlier findings that just five minutes of fiction reading can reduce stress by nearly 20%.
この研究は,このチャリティーの5度目の"読書部屋を作る"キャンペーンの一環として,毎日5分間の読書セッションを奨励している.
The study, part of the charity’s fifth-anniversary campaign “Make Room for Reading,” encourages daily five-minute reading sessions.
その 結果 は , 10 月 の 世界 精神 衛生 日 に 期待 さ れ て い ます。
Results are expected by World Mental Health Day in October.