ニューヨーク の ある 春 は , 氷 の 氷河 の 中 に 凍りつき , 観光 客 を この 珍しい 光景 に 引き寄せ まし た。 A New York spring froze into an ice glacier from prolonged cold, drawing visitors to the rare sight.

ニューヨークの中心部にある天然の泉は 寒冷の気温が持続したため 氷の氷河が形成され 珍しい冬の現象が生まれ 地元の人や訪問者の注目を集めています A natural spring in central New York has formed a striking ice glacier due to sustained cold temperatures, creating a rare winter phenomenon that has drawn local attention and visitors to the site. 零下 30 度 の 条件 下 で 絶え ず 春 の 水 の 流れ に よっ て 推進 さ れ た この 形成 に よっ て , 氷河 に 似 た 複雑 な 氷 の 構造 が 生み出さ れ た の です。 The formation, fueled by constant spring water flow freezing in subzero conditions, has produced intricate ice structures that resemble a glacier. 専門家によると この展示は 地域が厳しい冬を過ごしているため 暫くの間だけ 印象的だったという. Experts say the display is a temporary but visually impressive result of the region’s extreme winter weather.