モンタナ州は高圧設備の閉鎖により100年以上ぶりの暖冬を過ごしたが,雪の包装や観光に支障が生じた.
Montana had its warmest winter in over 100 years due to a blocking high-pressure system, affecting snowpack and tourism.
モンタナ州は2026年に異常に暖かな冬を経験し,平均気温は歴史的標準より著しく高かった.
Montana experienced an unusually warm winter in 2026, with average temperatures significantly above historical norms.
州中の複数の気象観測所が,1世紀以上の冬の平均を記録し,北極圏の冷暖気を阻害する慢性高圧システムと結びついていた.
Multiple weather stations across the state recorded their highest winter averages in over a century, linked to a persistent high-pressure system that blocked cold Arctic air.
気候 学 者 たち の 観察 に よる と , この 傾向 は , 地球 温暖 化 だけ が 原因 で は あり得 ない もの の , 気候 の 変化 に 関する より 広い パターン に 適合 し て い ます。
Climate scientists note this trend aligns with broader patterns of climate change, though no single event can be solely attributed to global warming.
暖か な 気候 の ため , 雪 の 包み が 少なく なり , 水 や 冬 の 観光 に も 影響 が 出 まし た。
The warm conditions led to reduced snowpack, impacting water supplies and winter tourism.