ある男性が衣類を盗んだ疑いで起訴され、その後ウィニペグのウォルマートで消火器とナイフで2人の男性を襲い、両者に負傷を負わせた。 A man was charged after allegedly stealing clothes, then attacking two men with a fire extinguisher and knife at a Winnipeg Walmart, injuring both.

2026年1月21日にウィニペグのウォルマートで暴力事件が発生した27歳の男性が起訴されました. 衣類を盗み ジャケットの下に隠したとして,争いが激化した後に. A 27-year-old man was charged after a violent incident at a Winnipeg Walmart on January 21, 2026, following a dispute that escalated after he allegedly stole clothing and concealed it under his jacket. 容疑者は知り得た二人の男性にぶつかり,消火器と後にナイフを使い,駐車場で二人を傷付けていた. The suspect confronted two men he knew, used a fire extinguisher and later a knife, injuring both in the parking lot. 34 歳 と 41 歳 の 犠牲 者 は , 安定 し た 状態 で 入院 し まし た。 The victims, aged 34 and 41, were hospitalized in stable condition. その 晩 , アルフレッド ・ ストリート と ソルター ・ ストリート の 近く で , ナイフ が 回収 さ れ , 容疑者 は 逮捕 さ れ まし た。 The suspect was arrested later that night near Alfred Avenue and Salter Street, with a knife recovered. 彼は多重暴行や武器による暴行を含めて複数の告発に直面している. He faces multiple charges, including aggravated assault and assault with a weapon. ウィニペグ 警察 の 主要 犯罪 課 は , 証人 たち や ビデオテープ を 調査 し て い ます。 Winnipeg Police’s Major Crimes Unit is investigating and seeking witnesses or video footage.