一 人 の 男 の 人 は , 米国 国境 警備 隊 の 指導 者 に 対する 報奨 金 が 関係 し た 事件 で 無罪 に なり まし た。 A man was acquitted in a case involving a bounty for a U.S. Border Patrol leader, as prosecutors failed to prove intent to incite violence.

陪審は 容疑者に対し 罰金を渡した容疑を無罪と判決しました 検察は 暴力を煽ったり 報酬を配分したり 意図していたことを 疑いなく証明できませんでした A jury has acquitted a man on charges related to circulating a bounty for a U.S. Border Patrol leader, concluding the prosecution failed to prove beyond a reasonable doubt that he intended to incite violence or coordinate the reward. この事件は,連邦役所に対する脅迫に関する懸念のため,国民の関心をそそった. The case drew national attention due to concerns over threats against federal officials. 評決は,短期審議の結果に達した. The verdict was reached after a brief deliberation.