2028年のオリンピックを前に,LAの組合は30ドル/時間と住宅改革を推進し,2024年のパリのストライキをモデルとして挙げています.
LA unions push for $30/hr and housing reforms ahead of 2028 Olympics, citing 2024 Paris strikes as model.
2028年夏季オリンピックに備えるロサンゼルスでは,大型労働組合が2028年初期の契約の期限を巡る努力を組織しており,2024年パリオリンピックで成功したストライキのきっかけとなった.
As Los Angeles prepares for the 2028 Summer Olympics, major labor unions are coordinating efforts around contract expirations in early 2028, inspired by successful strikes during the 2024 Paris Games.
ユニット・ヒア・ローカル11 (Unite Here Local 11),ユナイテッド・フード・アンド・コマーシャル・ワーカーズ・ローカル770 (United Food and Commercial Workers Local 770) とSEIU・ローカル721 (SEIU Local 721) の労働組合は,移民労働者の賃上げ,より良い給付,保護を推進しており,2028年までに大型ホテル労働者の最低時給30ドルを確保することに焦点を当てています.
Unions including Unite Here Local 11, United Food and Commercial Workers Local 770, and SEIU Local 721 are pushing for higher wages, better benefits, and protections for immigrant workers, with a focus on securing a $30-per-hour minimum wage for large hotel workers by 2028.
また,都道府県は,5万棟の新住宅を建設し,短期レンタルを制限し,大型開発の公認を要求している.
They are also demanding city commitments to build 50,000 new housing units, limit short-term rentals, and require public approval for major developments.
ビジネスグループは 観光に悪影響を及ぼすと警告していますが 労働組合のリーダーたちは オリンピックは 労働者に永続的な利益をもたらす 珍しい機会を提供すると主張しています
While business groups warn of negative impacts on tourism, labor leaders argue the Olympics offer a rare opportunity to achieve lasting gains for workers.