インドのECIは,西ベンガルの投票者投票で,不起訴の身分証明書を毎日報告するよう求め,手続で議論の解決を要する. India’s ECI demands daily reporting of unapproved IDs in West Bengal voter hearings, requiring step-by-step dispute resolution.

インド選挙委員会は,西ベンガルの観察者に対し,投票者名簿の聴聞会中に受理される未登録の個人情報書類を毎日報告するよう指示している. The Election Commission of India has directed observers in West Bengal to report daily any unlisted identity documents accepted during voters’ list hearings. 微小の観測者はまず 地方当局の決定に異議を唱え 無視された場合は 特殊観測者になる必要があります Micro-observers must first challenge decisions with local officials, then escalate to special observers if ignored. SROは紛争を審査し,懸念事項を上級当局とECIに転送します. SROs will review disputes and forward concerns to higher authorities and the ECI. ECIは,Madhyamikの入学カードだけでは無効であり,パス証明書が付属しなければならないと明確にしました. The ECI clarified that Madhyamik admit cards alone are invalid; they must be accompanied by pass certificates. 延期は確認されていないが,現在の2月7日の締め切りを超えて,有権者リストの最終化に遅延する可能性が懸念されています. Concerns persist over potential delays in finalizing the voters’ list beyond the current February 7 deadline, though no extension has been confirmed.