ハーロン・パース公衆衛生は資金不足とコスト上昇を背景に2026年に3.9人の雇用を削減する.
Huron Perth Public Health cuts 3.9 jobs in 2026 amid funding shortages and rising costs.
ハーロン・パースの公衆衛生は2026年に3.9人のフルタイムの職を削減する.これは,オンタリオ省の保健省からの年間資金増加を1%上回るコストの増加による解雇の3年連続である.
Huron Perth Public Health is cutting 3.9 full-time positions in 2026, the third straight year of layoffs due to rising costs outpacing a one percent annual funding increase from Ontario’s Ministry of Health.
削減は複数の部門及び職員に影響を与える。 リーダーシップは財政安定を理由にしている。
The reductions affect multiple departments and staff types, with leadership citing fiscal stability as the reason.
自治体は拠出金を1%増やし、ヒューロン郡が138万ドルでリードし、続いてパース郡、ストラトフォード、セントメアリーズが続きます。
Municipalities will boost contributions by one percent, with Huron County leading at $1.38 million, followed by Perth County, Stratford, and St. Marys.
ヒューロン郡議会議員のバーニー・マッカーランが代表した委員会は,管理人は,調整をサポートするための貯金を識別したと述べた.
The board, represented by Huron County councillor Bernie MacLellan, said management identified savings to support the adjustments.