グアテマラの少年性犯罪を抱えた男性は,2008年に国外追放され2025年にオハイオで逮捕された後,違法な再入国を訴えた.
A Guatemalan man with prior child sex crimes pleaded guilty to illegal reentry after being deported in 2008 and arrested in Ohio in 2025.
グアテマラの39歳の男性ウィリアム・ノエ・クエラー・モントフアは,児童性犯罪について以前オハイオで有罪判決を受けたが,国外追放後,米国への不法入国を訴えた.
William Noe Cuellar Montufa, a 39-year-old Guatemalan man with prior Ohio convictions for child sex crimes, pleaded guilty to illegally reentering the U.S. after deportation.
2025年10月、オハイオ州のクラレンスタウンシップで逮捕された彼は、アメリカ国境警備隊の情報とグアテマラからの殺人容疑で、フロイト国土安全保障対策本部によって逮捕された。
Arrested in Colerain Township, Ohio, in October 2025, he was apprehended by the Cincinnati Homeland Security Task Force following intelligence from U.S. Border Patrol and a homicide warrant from Guatemala.
2008年、2006年と2007年に行われた犯罪に服役した後、彼は国外追放されました。
He was deported in 2008 after serving time for crimes committed in 2006 and 2007.
この事件は,不法に帰国する重大な犯罪記録を有する個人を起訴しようとする連邦政府の努力を強調する.
The case highlights federal efforts to prosecute individuals with serious criminal records who return illegally.