ドイツとイタリアは,EUに,アメリカと中国との競争力を高めるための改革を加速するよう促した. Germany and Italy urge EU to speed reforms to boost competitiveness against U.S. and China.

ドイツ と イタリア は , 経済 改革 を 促進 する ため に 欧州 連合 を 推し進め て おり , 米国 や 中国 から の 圧力 が 増大 し て いる 中 で , 陣営 の 競争 力 を 弱める 恐れ が ある と 警告 し て い ます。 Germany and Italy are pushing the European Union to accelerate economic reforms, warning that delays could weaken the bloc’s competitiveness amid growing pressure from the U.S. and China. 二国は,2月サミット前段の政策新聞に掲げるところにおいて,規制の削減,許可の速さの向上,最高44%の財源及びサービスの110パーセント以上に当たる国内貿易規制の廃止を要請している. In a policy paper ahead of a February summit, the two nations call for reducing bureaucracy, speeding up permitting, and eliminating internal trade barriers equivalent to tariffs of up to 44% on goods and over 110% on services. 彼らは,速やかに規制の承認,時代遅れの法律の廃止,エネルギー産業やデジタル産業などの重要な分野の深い統合,パント欧州株式取引所の創出を訴えている. They advocate for faster regulatory approvals, elimination of outdated laws, deeper integration in key sectors like energy and digital industries, and the creation of a pan-European stock exchange. この提案は,インド,オーストラリア,UAE,ASEANとの取引の迅速な協議を促すとともに,防衛貿易対策を講じている. The proposal also urges faster trade talks with India, Australia, the UAE, and ASEAN, while preparing defensive trade measures. 指導 者 たち は , ヨーロッパ の 経済 の 回復 を 強める ため に , ヨーロッパ で 開か れる 会議 に おい て , 原則 だけ で なく , 具体 的 な 約束 を 求める こと が 期待 さ れ て い ます。 Leaders are expected to seek specific commitments, not just principles, at upcoming EU meetings to strengthen Europe’s economic resilience.