制裁回避で フランスのロシアタンカー グリンチを 地中海で検挙し 捜査が始まりました France intercepted Russian tanker Grinch in Mediterranean over sanctions evasion, sparking investigation.

フランスの海軍はロシアの油船グリンチを 地中海西部の海域で 検挙しました ロシアの制裁を受けた影の艦隊の一部で 偽旗で活動していると疑いました The French Navy intercepted the Russian oil tanker Grinch in the western Mediterranean, suspecting it of being part of Russia’s sanctioned shadow fleet and operating under a false flag. ロシア の マーマンスク から 出帆 し た 船 は , 英国 から の 支援 を 得 て 国際 法 に 従っ て 検分 を 受ける ため , 港 まで 護送 さ れ まし た。 The vessel, which sailed from Murmansk, Russia, was escorted to port for inspection with support from the UK and in compliance with international law. フランス 当局 は 審理 調査 を 開始 し , 制裁 の 解除 や 監督 を 回避 する 努力 の こと を 述べ まし た。 French authorities initiated a judicial investigation, citing violations of sanctions and efforts to evade oversight. この作戦は、ロシアの石油収入の流れを阻害しようとする西洋諸国の幅広い努力を反映し、ウクライナでの石油戦争に資金を供給している。 The operation reflects broader Western efforts to disrupt Russia’s oil revenue streams, which fund its war in Ukraine.