マディソンの住民4名が、UWマディソン校での親パレスチナの落書き破壊行為で重罪で起訴され、損害は1万ドル+、銃器が関与しています。
Four Madison residents were charged with felonies for pro-Palestinian graffiti vandalism at UW-Madison, causing $10K+ in damage and involving firearms.
4 住人(ゼブルン・ファゼル,ジャンビエ・カラマンスキー,カレエムウフフ,ウィリアム・ワムブルスなど)は、過去18ヶ月にわたりウィスコンシン大学マディソンキャンパスで8件の落書き事件に関連して逮捕され,起訴された。
Four Madison residents—Zebulun Fazel, Genevieve Karamanski, Kareem Mayouf, and William Wambles—were arrested and charged with felonies in connection with eight graffiti incidents on the University of Wisconsin-Madison campus over the past 18 months.
キャンプランドル・スタジアムやバズコムホールなどを対象にした乱暴行為は,プロ・パレスチニアのメッセージを含み,1万ドル以上の損害を与えた.
The vandalism, which targeted locations including Camp Randall Stadium and Bascom Hall, included pro-Palestinian messages and caused over $10,000 in damage.
当局は、1人の容疑者の自宅の捜索中に,AR-15を含め,グラフィティ材料と複数の火器を回収した.
Authorities recovered graffiti materials and multiple firearms, including an AR-15, during a search of one suspect’s home.
容疑者は 誰も大学に所属してない
None of the suspects are currently affiliated with the university.
検察側は追加の容疑を検討しており,容疑者はキャンパス外の事件と関連があるかもしれないと調査員は考えている.
Prosecutors are considering additional charges, and investigators believe the suspects may be linked to other incidents off campus.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.