5 人 の 十 代 の 若者 が , 性的 暴行 の かど で ダブリン で 逮捕 さ れ まし た。 Five teens arrested in Dublin over alleged sexual assault; investigation ongoing, filming suspected.

2026年1月20日にダブリンで10代の少年5人が逮捕されました. 容疑は10代の少女に対する性的暴行と関連しており, 1年間の調査の結果です. Five teenage boys were arrested in Dublin on January 20, 2026, in connection with an alleged sexual assault on a teenage girl, following a year-long investigation. 伝え られる ところ に よる と , この 事件 は , 少女 が 容疑者 に 会っ た 後 に 起き た もの で , その 中 に は 酒 を 飲ん で い た 者 も い た と 言わ れ て い ます。 The incident reportedly occurred after the girl met the suspects, some of whom were reportedly drinking, at a south inner city premises. 当局は6人目の少年が関与していたとみており,暴行の一部映像が撮影され,その後被害者に送付されたと伝えられている. Authorities believe a sixth boy may have been involved, and footage of part of the assault was reportedly filmed and later sent to the victim. 5人の容疑者は全員,法人代理でインタビューを受け,訴訟の審査が公訴の事務長により行われる間,無償で釈放された. All five suspects were interviewed with legal representation and released without charge while the case is reviewed by the Director of Public Prosecutions. 捜査は継続中です 捜査の関係者の未成年者としての地位を理由に 報告制限が適用されています The investigation, led by the Divisional Protective Services Unit, remains ongoing, with reporting restrictions in place due to the juvenile status of those involved.