シエラレオネ の エレクトロス 社 は , 輸送 会社 と の 話し合い を 開始 し , 米国 に おける 自動 車 の バッテリー の ため の リチウム を 輸出 し て い ます。 Elektros Inc. in Sierra Leone starts talks with shipping firms to export lithium to the U.S. for electric vehicle batteries.

シエラレオネに拠点を置くリチウム製造業者であるエレクトロス社は,米国に初のハードロックリチウムの商業輸出を手配し,信頼性,費用,運送時間,適正性などを評価する世界的な運送会社と協議を開始した。 Elektros Inc., a Sierra Leone-based lithium miner, has begun discussions with global shipping firms to arrange the first commercial export of hard-rock lithium to the U.S., evaluating carriers for reliability, cost, transit time, and compliance. 同社は,電気自動車におけるリチウムの需要が増加し,クリーンエネルギー貯蔵の需要が高まっていることを支えるために,最初の2箱の積荷を米国製油所へ出荷することを目的としている. The company aims to ship an initial two-container load to U.S. refineries, positioning its project to support the growing demand for lithium in electric vehicles and clean energy storage. この動きは、世界的なバッテリー供給チェーンに貢献するために、エレクトロスが努力する重要なステップである。 The move marks a key step in Elektros’ effort to contribute to the global battery supply chain.