ヤキマ郡で検出されたドローンのようなカメラは,速やかに調査に係るが,負傷届出はなかった.
Drone-like cameras spotted in Yakima County prompt investigation; no injuries reported.
ヤキマ郡の運転手は 空中に浮いている小さなドローンのようなカメラを 複数回目撃したと報告し 住民の懸念を喚起しました
Drivers in Yakima County have reported multiple sightings of small, drone-like cameras floating in the air, prompting concern among residents.
黒 , 球形 , それ に テニスボール ほど の 大きさ の 物体 が , 過去 1 週 間 に わたっ て 道路 や 畑 や 住宅 地 の 近く を 飛ん で いる の が 見 られ まし た。
The objects, described as black, spherical, and about the size of a tennis ball, were seen hovering near roads, fields, and residential areas over the past week.
当局は,その装置の出どころ又は目的を確認していないが,ヤキマ郡郡保安官事務所の職員は,当該装置が調査中であり,当該物物に干渉しないように国民に勧告している.
Authorities have not confirmed the origin or purpose of the devices, but officials from the Yakima County Sheriff’s Office say they are investigating and have urged the public to avoid interfering with the objects.
負傷 者 も 事件 も 報告 さ れ て い ませ ん。
No injuries or incidents have been reported.