トランプの2026年の4期目の選挙要求は 憲法上の制限と民主主義に関する議論を火にかけます
Trump's 2026 call for a fourth term ignites debate over constitutional limits and democracy.
ドナルド・トランプは2026年1月22日に,第22修正案の2期制に背き,第四期に選出すべきかどうか,Truth Socialで尋ねることで論争を引き起こした.
Donald Trump sparked controversy on January 22, 2026, by asking on Truth Social if he should run for a fourth term, defying the 22nd Amendment's two-term limit.
彼のコメントは一部では冗談として捉えられ,他方では深刻な政治的信号として見られ, 3期目の暗示と"トランプ2028"の商品の宣伝が繰り返されている.
His comment, framed as a joke by some but seen as a serious political signal by others, follows repeated hints at a third term and the promotion of "Trump 2028" merchandise.
最近の世論調査では40パーセント近くが承認が低いにもかかわらず、トランプは不利益な調査結果を偏狭で危険な訴訟として却下した。
Despite low approval ratings—around 40% in recent polls—Trump dismissed unfavorable survey results as biased and threatened legal action.
批判者は憲法上の4期目の不可能を強調し, 連合国の一部は法的解決方法を模索している.
Critics highlight the constitutional impossibility of a fourth term, while some allies explore legal workarounds.
この発言は,期間制限やメディアの信憑性,米国民主主義の未来に関する議論を激化させた.
The remarks have intensified debate over term limits, media credibility, and the future of U.S. democracy.