一 裁判 所 は , 抗議 の 逮捕 者 の 中 に は 第 1 条 に 違反 し , 警察 の 権限 を 制限 する 者 も いる と の 裁定 を 下し まし た。 A court ruled that some protest arrests violated the First Amendment, limiting police powers.

連邦 裁判 所 は , 最近 の 抗議 運動 の 際 に 用い られ た ある 警察 力 は 違法 で あり , デモ を 行なう 者 や 市民 権 擁護 者 に とっ て 重大 な 勝利 と なっ た と 裁定 し まし た。 A federal court ruled that certain police powers used during recent protests were unlawful, marking a significant legal victory for demonstrators and civil rights advocates. この決定は,前条第一項の規定による抗議者を逮捕するための広大な裁量権を付与するとともに,第1条の違反行為を示唆するものである. The decision invalidates provisions allowing broad discretion in arresting protesters, citing violations of the First Amendment. 判決は法執行機関が将来のデモに どう対応するかを制限し 憲法上の権利の厳格な遵守を 要求する可能性があります The ruling could limit how law enforcement responds to future demonstrations, requiring stricter adherence to constitutional rights.